» » » Російські коментатори спотворили смисл пісні Джамали на «Євробаченні»

Російські коментатори спотворили смисл пісні Джамали на «Євробаченні»

Культура:
Російські коментатори спотворили смисл пісні Джамали на «Євробаченні»
12 травня відбувся другий півфінал «Євробачення 2016».

Під час телевізійної трансляції другого півфіналу «Євробачення 2016» коментатори російського телеканалу «Росія 1» перекрутили зміст пісні «1 944» української співачки Джамали, повідомляє «Росбалт».

«В Європі її композицію сприймають як ще одну молитву про долі людей, які свідомо чи несвідомо залишають свій будинок у пошуках кращого життя. Ця проблема, яка перейшла з століття XX в наш XXI століття », — заявив російський коментатор.

У такий спосіб, пише ZN.ua, коментатор фактично спростував наявність у пісні драматичного історичного підтексту. Як відомо, на написання пісні «1944» Джамалу надихнула історія її сім’ї, яка в 1944 році була депортована разом з іншими представниками кримськотатарського народу.

У четвер, 12 травня, відбувся другий півфінал «Євробачення 2016». За право виступати у фіналі конкурсу боролися учасники з 18 країн.

Джамала виступила на конкурсі під 14 номером з піснею «1944» і пройшла у фінал, котрий відбудеться 14 травня. У ньому візьмуть участь 26 країн.

Переглядів
830
13 травня 2016, 13:21